Τις προάλλες βρισκόμουν στο κέντρο της Αθήνας για μια δουλειά και με σταματά μια ηλικιωμένη κυριούλα, η οποία μου πρόσφερε τα περιοδικά τους, όπως μου είπε.
Βλέποντας ότι κράταγε στα χέρια της μια Αγγλική έκδοση της Σκοπιά, δεν χάνω την ευκαιρία και της λέω:
(Τα κόκκινα γράμματα δικά της)
Α! Μήπως είστε Μάρτυρες του Ιεχωβά?
Ναι.
Αυτό είναι στα αγγλικά, ε?
(Χωρίς να χάσω ευκαιρία, ανοίγω στο εσώφυλλο και βρίσκω τον κατάλογο με τις γλώσσες στις οποίες εκδίδεται το περιοδικό τους)
Πείτε μου κάτι, την ρωτώ. Διαβάζετε αγγλικά?Εδώ τί γλώσσα λέει? (τις δείχνω)
Μakedonian, μου λέει...Είναι Μακεδονική
Τί εννοείτε?
Είναι Ελληνική της Βόρειας Ελλάδας (!!!!!!)
(μετά από μερικά δευτερόλεπτα και ενα δικό μου σοκ) Μα σοβαρολογείτε? Υπάρχει τέτοια Ελληνική γλώσσα? Σκοπιανά εννοεί εδώ, είναι ξενόγλωσσο περιοδικό!
Α..ΔΕΝ ΞΕΡΩ, εμείς δεν ανακατευόμαστε στα ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ. ΕΜΕΙΣ,...πιστεύουμε στην Βασιλεία του Θεού (!!!)
Καλά, αφήστε τώρα την Βασιλεία του Θεού, συμφωνείτε με αυτό που γράφει εδώ και ονομάζει ΞΕΔΙΑΝΤΡΟΠΑ τη γλώσσα των Σκοπιανών ως Makedonian?
ΓΥΡΙΖΕΙ ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΦΕΥΓΕΙ!!!!!!
ΑΧΑΧΑΧΑΧΑ!
Για περισσότερα σχετικά με την Makedonian έκδοση της Σκοπιάς, δείτε την Σκαναρισμένη έκδοση στην εν λόγω "γλώσσα"!!
0 comments:
Post a Comment